Mnoho děr k vyplnění

Kira Noir tvrdě pracuje a má důležitou schůzku. Přinesla si několik oblečení na převlečení v kanceláři, uvědomuje si, že všechny její punčocháče mají díry v rozkroku, a je naštvaná! Konfrontuje své zaměstnance, Rickyho Johnsona a Vana Wyldea. Nikdo nechce převzít vinu; oba si ukazují navzájem. Brzy se muži obrátí proti Kira, uvědomujíce si, že jich je dva a ona jedna, a i když může být šéfkou, nehodlá je šikanovat! Konfrontují ji ohledně jejího nepříjemného chování, což vede k ponaučení o kancelářské etiketě