Zahřejte mi hrdlo

Raissa Bellini je nová úžasná umělkyně ve městě a přišla nahrát album! Manažeři studia Danny D a Xander Corvus mají protichůdné názory na to, jak by nahrávání mělo probíhat, což vede k hádce. Aby vše proběhlo hladce, Raissa se rozhodne uklidnit oba kluky tím nejjednodušším způsobem... orálně. Poté si Danny a Xander znovu uvědomují hodnotu týmové práce, když společně "pracují" na Raissině. Jakmile jsou klukovy "zásoby" vyčerpány a Raissina hrdlo je připravené, mohou se znovu soustředit na úkol, který mají před sebou!